TTL Thonglor
     Translation & Visa

 
      

 

ศูนย์แปลภาษานานาชาติทองหล่อ ทรานสเลชั่น แอนด์ วีซ่า                                                                                                              Tel : 02-153-2630
(TTL Thonglor Translation & Visa)                                                                                                                                        Fax : 02-153-2630
Tax ID No. 2-7820-9872-5                                                                                                                                                  Hot line : 087-936-0355 ,089-936-0720

เตือนคาบสมุทรเกาหลีถึงจุดเปลี่ยน

เตือนคาบสมุทรเกาหลีถึงจุดเปลี่ยน
อ้างอิง อ่าน 146 ครั้ง / ตอบ 0 ครั้ง

nam
 เตือนคาบสมุทรเกาหลีถึงจุดเปลี่ยน





ประธานาธิบดีลี เมียง บัก แห่งเกาหลีใต้ แถลงผ่านสถานีโทรทัศน์แห่งชาติเมื่อวันจันทร์ว่า เกาหลีใต้เปิดประตูต้อนรับความเป็นไปได้ในการเจรจาปัญหานิวเคลียร์กับเกาหลีเหนือ พร้อมเตือนประเทศเพื่อนบ้านให้หลีกเลี่ยงการกระทำอันเป็นการยั่วยุ และให้คำมั่นจะตอบโต้การยั่วยุใด ๆ ก็ตามจากทางเกาหลีเหนือภายใต้การนำของคิม จอง อึน ผู้นำคนใหม่ สถานการณ์บนคาบสมุทรเกาหลี ขณะนี้ กำลังเดินมาถึงจุดเปลี่ยนสำคัญครั้งใหม่ หลังการอสัญกรรมของคิม จอง อิล อดีตผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือ และมองไปถึงโอกาสอันดีในการพัฒนาความสัมพันธ์


ถ้อยแถลงของประธานาธิบดีลี มีขึ้น ขณะที่ นายคิม จอง อึน ลูกชายคนเล็กของนายคิม จอง อิล ขึ้นสืบทอดอำนาจในเกาหลีเหนือ ในฐานะผู้บัญชาการสูงสุดของกองทพ และหัวหน้าพรรครัฐบาล หลังการถึงแก่อสัญกรรมของผู้เป็นเพื่อเมื่อเดือนที่แล้ว เกาหลีเหนือให้คำมั่นเมื่อวันอาทิตย์ในเทศกาลปีใหม่ว่า จะส่งเสริมกองทัพและปกป้องนายคิม จอง อึน จนตัวตาย


นายลี กล่าวว่า หากเกาหลีเหนือยุติกิจกรรมนิวเคลียร์ ก็อาจมีการรื้อฟื้นการเจรจา เกาหลีใต้พร้อมที่จะแก้ปัญหาความกังวลด้านความมั่นคงบนคาบสมุทรเกาหลี และให้ความช่วยเหลือฟื้นฟูเศรษฐกิจเกาหลีเหนือผ่านข้อตกลงในการเจรจา 6 ฝ่าย


อย่างไรก็ตาม ฝ่ายเกาหลีเหนือยังโจมตีแกนนำรัฐบาลเกาหลีใต้อย่างต่อเนื่อง พร้อมทั้งระบุให้ฝ่ายเกาหลีใต้ต้อง “คุกเข่าขอขมา” ที่ไม่แสดงความเคารพต่อการอสัญกรรมของคิม จอง อิล ที่ประชาชนโสมแดงเคารพรักและเทิดทูน


ทั้งนี้ ระหว่างแถลงผ่านสถานีโทรทัศน์เนื่องในวันขึ้นปีใหม่ นายลี เมียง บัก ระบุว่าสถานการณ์ด้านการเมืองของคาบสมุทรเกาหลี “อยู่ในช่วงจุดเปลี่ยน แต่มีโอกาสที่จะเกิดทั้งความเปลี่ยนแปลงและความไม่แน่นอน เรากำลังเปิดโอกาส เราสามารถเปิดประตูสู่ยุคสมัยใหม่ของคาบสมุทรเกาหลี หากเกาหลีเหนือแสดงความจริงใจ”


ก่อนหน้านี้ สื่อโสมแดงเผยแพร่โฆษณานิยาม คิม จอง อึน เป็นผู้สืบทอดอันยิ่งใหญ่ มาต่อเนื่องตั้งแต่ คิม จอง อิล ถึงแก่อสัญกรรม เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม โดยสัปดาห์ที่แล้ว กรุงเปียงยางยังประกาศเตือนว่า โลกไม่มีวันเห็นการเปลี่ยนแปลงนโยบายภายใต้การนำของจองอึน และข่มขู่จะตอบโต้เกาหลีใต้ที่ไม่แสดงความเคารพต่อการจากไปอย่างไม่มีวันกลับของคิม จอง อิล
 
nam [101.109.237.xxx] เมื่อ 14/01/2017 13:57


October 2018
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31